linux_shadow: Fix cases where malformed shadow entries cause `user.present`
states to fail.